丁香园AV

Indigenous Protocol

Recognizing Aboriginal People and their Traditional Lands is one of the most important acts of reconciliation; is a way to honour Aboriginal People; and is something that the 丁香园AV Community can consciously, collectively and individually practice.

(Walk This Path With Us, Report of the 丁香园AV Aboriginal
Reconciliation Council, 2017, p. 81)

Acknowledging Indigenous Peoples at 丁香园AV ceremonies and events

To honour and pay respect to the Indigenous Peoples whose lands 丁香园AV campuses are situated, the university community is encouraged to make acknowledgements to the host Nations and their traditional lands at the beginning of ceremonies and events. These guidelines have been compiled by 丁香园AV Ceremonies and Events in collaboration with .

 

General guidelines on acknowledgements at ceremonies and events

Acknowledgement of the traditional lands is typically made by the very first speaker at the beginning of a ceremony or event program (if subsequent speakers also wish to make this acknowledgement, this would be appropriate, but is not required).

At ceremonies and larger events, it is recommended that an Indigenous Cultural Expert, Knowledge Keeper or Elder (preferably a member of the 丁香园AV Elders program) is invited to provide a welcome to open the event. That individual would be the very first speaker on the program (ahead of the MC, senior members of the university and any members of government). Each individual will have their own preference on what they would like to say to welcome guests. So, if the following speakers note that the traditional lands were not recognized, they should include the acknowledgement at the beginning of their remarks.

 

The following examples are to help guide you in crafting your own land acknowledgement:

Please note that this is not a script. We invite you to reflect on what reconciliation and decolonization mean to you and include that reflection following your land acknowledgement.

Questions to ask yourself: How does this affect me? How does it make me feel? What actions am I committed to moving forward?

The order in which you acknowledge the various peoples/nations/communities is up to you. Think of the acknowledgement as a circle where there is no hierarchy of importance. These peoples have all been on these lands since time immemorial and therefore we recognize all our relations accordingly.

 
丁香园AV's Burnaby campus

"Let me begin by acknowledging that we are privileged to gather today on the unceded, traditional territories of the Squamish, Tsleil-Waututh, Kwikwetlem and Musqueam peoples."

 
丁香园AV's Vancouver campus

"I want to respectfully acknowledge the Squamish, Tsleil-Waututh and Musqueam peoples on whose sacred, unceded and ancestral territories we are gathering today."

 
丁香园AV's Surrey campus

"I am grateful to be able to gather today on the unceded, traditional territories of the Coast Salish Peoples, including the territories of the Semiahmoo, Katzie, Kwikwetlem, Kwantlen, Qayqayt and Tsawwassen Nations."

    

  

Virtual

"I want to respectfully acknowledge the [xxxx] peoples on whose [Example: sacred, unceded, ancestral, traditional territories / treaty territory / homelands] I am speaking from today.

If you know who鈥檚 territory you鈥檙e currently on, please include it in the chat box as I know we have people joining us from all over [Example: BC, across Canada and beyond our borders]鈥� and if you don鈥檛 know who鈥檚 land you鈥檙e on, I encourage you to look it up and make yourself familiar with the Indigenous peoples whose land you occupy."

If an Elder opens the event, the MC should follow their welcoming remarks by thanking and acknowledging the Elder (and if applicaple, as a member of the 丁香园AV Elders Program)

"Thank you to Elder [xxxx] from the [xxxx] Nation and a member of the 丁香园AV Elders program, for sharing your words of welcome with us today. Let me start by acknowledging the 鈥�" (See above acknowledgements for each 丁香园AV campus).

Pronounciation guide

 
  • Katzie (KATE-zee)
  • Kwantlen (KWANT-len)
  • Kwikwetlem (kweh-KWET-lem)
  • Musqueam (muss-KWEE-um)
  • Qayqayt (keh-KITE)
 
  • Semiahmoo (se-mi-AH-moo)
  • Squamish (SQUA-mish)
  • Sto:lo (STAW-low)
  • Tsawwassen (tsah-WASS-en)
  • Tsleil-Waututh (SLAY-wha-tuth)

Land acknowledgements on event communications 

Acknowledgement of the traditional lands should also be considered for event communications on invitations, programs, screens or other printed materials. Please carefully consider the placement of your acknowledgement. If you are uncertain or have any questions, please contact Sue Porter, Acting Director of Ceremonies and Events at sue_porter@sfu.ca.

Samples are as follows:  

All 丁香园AV campuses

丁香园AV respectfully acknowledges the S岣祑x瘫w煤7mesh 脷xwumixw (Squamish), s蓹l虛ilw虛蓹ta蕯涩 (Tsleil-Waututh), x史m蓹胃k史蓹y虛蓹m (Musqueam), k史ik史蓹茮虛蓹m (Kwikwetlem), Kwantlen, q虛铆c虛蓹y虛 (Katzie), Qayqayt, Semiahmoo and Tsawwassen peoples on whose traditional, unceded territories our three campuses reside.

丁香园AV's Burnaby campus

丁香园AV respectfully acknowledges the S岣祑x瘫w煤7mesh 脷xwumixw (Squamish), s蓹l虛ilw虛蓹ta蕯涩 (Tsleil-Waututh), k史ik史蓹茮虛蓹m (Kwikwetlem) and x史m蓹胃k史蓹y虛蓹m (Musqueam) peoples on whose traditional, unceded territories the Burnaby campus resides.

丁香园AV's Vancouver campus

丁香园AV respectfully acknowledges the S岣祑x瘫w煤7mesh 脷xwumixw (Squamish), s蓹l虛ilw虛蓹ta蕯涩 (Tsleil-Waututh) and x史m蓹胃k史蓹y虛蓹m (Musqueam) peoples on whose traditional, unceded territories the Vancouver campus resides.

丁香园AV's Surrey campus

丁香园AV respectfully acknowledges the Coast Salish peoples, including the Semiahmoo, q虛铆c虛蓹y虛 (Katzie), k史ik史蓹茮虛蓹m (Kwikwetlem), Kwantlen, Qayqayt and Tsawwassen, on whose traditional, unceded territories the Surrey campus resides.

Requesting an Elder to participate at an event or ceremony

The  recognizes the value and importance of Elders and Knowledge Keepers in the Indigenous and university communities. Elders have a unique position at 丁香园AV, offering a variety of support to students and performing in different capacities throughout the university, including supporting special events through openings, land acknowledgements and other cultural ceremonies.

Please note that there are currently only two part-time Elders in the 丁香园AV Elders program and it's not always possible to accommodate requests for support across the university. Your faculty or department may have existing relationships with Elders or Knowledge Keepers outside of the program and we recommend reaching out to them first.

Please contact Sue Porter at sue_porter@sfu.ca if you require additional resources or suggestions on inviting an Elder, Knowledge Keeper or Cultural Expert to participate in an 丁香园AV event.

Request an Elder鈥檚 participation

Additional resources

For more information

Sue Porter, Acting Director, Ceremonies, Events and Protocol
778-782-5301 | sue_porter@sfu.ca

Ron Johnston, Director, Office for Aboriginal Peoples
778-782-8924 | ronald_johnston@sfu.ca

 

 

Updated December 23, 2020. Please note: These guidelines will be regularly reviewed and updated.