¶¡ÏãÔ°AV

Service to the Scholarly Community

Journal Editorial Boards

  • Co-Editor [with M. Munro], (2011¨C±è°ù±ð²õ±ð²Ô³Ù)
  • French Editor, Child Health and Education: An Interdisciplinary Journal/Sant¨¦ et ?ducation de l¡¯Enfance, revue transdisciplinaire. On-line Journal:  (until 2013)
  • Co-President [with Patrick Chardenet & Francis Carton, since December 2013],  FIPF-Cl¨¦ International [with Francis Carton & Genevi¨¨ve Zarate, from nov. 2008 to July 2012]
  • Member, Carnets d¡¯atelier de sociolinguistique 
  • Member, Did¨¤ctica de la Llengua i la Literatura
  • Member, , on-line Journal in Sociolinguistics
  • Member,
  • Member, International Journal of Multilingualism 
  • Member,  
  • Member,  
  • Member, Les Nouveaux c@hiers de la recherche en ¨¦ducation (NCR?) 
  • Member, Mbaandza. Revue d¡¯¨¦tude et d¡¯analyse francophones
  • Member, Raisons ¨¦ducatives
  • Member,  
  • Member,  []
    Member
    , Synergies Canada
  • General Editor [with D. Coste], Collection Langues et Apprentissages des Langues (LAL), Paris: Cr¨¦dif-Didier (1998¨C2006)
    This Book Series published key references such as H.G Widdowson, Une approche communicative de l¡¯enseignement des langues (1978) and Dell Hymes, Vers la Comp¨¦tence de communication (1984). More recent publications included key authors such as Claire Kramsch, Monica Heller, Louise Dab¨¨ne, Daniel Coste, Francine Cicurel, Henri Besse, R¨¦mi Porquier, Robert Galisson, Louis Porcher, Eddy Roulet, Ren¨¦ Richterich, Daniel Gaonac¡¯h, Peter Bogaards, Genevi¨¨ve Calbris, Charmian O¡¯Neil, Genevi¨¨ve de Salens, Jacky Simonin, Jacqueline Lindenfeld, Christian Bachmann, Margarida Cambra Gin¨¦, Michael Byram, Marie-Th¨¦r¨¨se Vasseur, Marisa Cavalli, and Laurent Gajo, among others. See:
  • . CREFO. Universit¨¦ de Toronto (April 2010)
  • . A SSHRC-funded research and knowledge mobilization Workshop for The Year of Indigenous Education, UBC, Vancouver (May 2013)

Organization and Coordination of Symposia at International Conferences

  • Co-organizer [with Muriel Molini¨¦], Notions en Questions (NeQ), Les litt¨¦raties (January 2011)
  • Organizer, Symposium Plurilinguismes, territoires, trajectoires: Des comp¨¦tences aux identit¨¦s plurilingues. ILOB/OLBI (Institut des Langues Officielles et du Bilinguisme), Conference Plurilinguismes individuels et communaut¨¦s multilingues en contexte de bilinguisme officiel (April 2010)
  • Organizer, Conference Plurilinguismes individuels et communaut¨¦s multilingues en contexte de bilinguisme officiel (April 2010)
  • Organizer, Conference Plurilinguismes individuels et communaut¨¦s multilingues en contexte de bilinguisme officiel (April 2010)
  • Co-Organizer [with Laurent Gajo], French Voices on Plurilingualism and Pluriculturalism : Theory, Significance and Perspectives. AILA (International Association of Applied Linguistics) World Congress 2008. Multilingualism, Challenges and Opportunities (August 2008)
  • Co-Organizer [with Steve Marshall], Engaging with Language: Language Awareness and Imagination. ALA (Association for Language Awareness) World Congress (June 2008)
  • Co-Organizer [with V¨¦ronique Castellotti] Perspectives de la recherche francophone autour de la notion de comp¨¦tence plurilingue. The Fourth International Conference on Third Language Acquisition (September 2005)
  • Co-Organizer [with Diane Dagenais] of the francophone Symposium Recherches francophones sur le multilinguisme et l¡¯¨¦ducation : Perspectives comparatives/Francophone Research on Multilingualism and Education: Towards a Comparative Perspective. International Conference AAAL (American Association of Applied Linguistics) (March 2003)

Organization of International Conferences

  • President, Organizing Committee [with Pierre Martinez and Val¨¦rie Spa?th], International Conference Transmission-appropriation of Languages and Construction of Multilingual Identities-Transmission-appropriation des langues et construction des identit¨¦s plurilingues (June 2007).
  • Member, Organizing Committee, 1st International Conference s : A tool for Developing Plurilingualism/ ?veil aux langues : un outil pour le d¨¦veloppement du plurilinguisme (July 2006)
  • Member, Organizing Committee, 8th World Conference of the Plurilingualism and Language Awareness : Discussing the Connections/ Plurilinguisme et conscience linguistique: quelles articulations ?  (July 2006) 
  • Co-Organizer, Chair [with J.-J. Courtine], Doctorales 2004. Formation doctorale Didactologie des Langues et des Cultures. ?cole doctorale Langage et langues : description, th¨¦orisation, transmission (ED 268) et Eradlec. (June 2004).
  • Coordinator [with Ch. O¡¯Neil & D. Coste]. Trilingual TRIANGLE International Conferences (British Council, Goethe Institut et ?cole Normale Sup¨¦rieure Lettres et Sciences Humaines, Lyon), held yearly (1998¨C2001)
  • Member, Organizing Committee, Pluralit¨¦ des langues et des supports dans la construction et la transmission des connaissances, EA 2532, ?cole Normale Sup¨¦rieure Lettres et Sciences Humaines (June 2002). 
  • Member, Organizing Committee, the (March 2002).
  • Chair and Member, Organizing Committee, the National Seminar in Applied Linguistics Probl¨¦matiques institutionnelles et recherches didactiques, ACEDLE (Association des Chercheurs et Enseignants en Didactique des Langues Etrang¨¨°ù±ðs) (June 2001)
  • Member, Organizing Committee, Summer University ACEDLE (Association des Chercheurs et Enseignants en Didactique des Langues ?trang¨¨°ù±ðs) ¨C IUFM (Institut Universitaire de Formation des Ma?tres) de Caen L¡¯enseignement des langues ¨¤ de jeunes enfants, IUFM (October 2001).
  • Chair and Co-Organizer, (September/October 1998).
  • President, Organizing Committee, International Conference on Code-Switching - Alternance des langues et apprentissage. Situations, mod¨¨les, analyses, pratiques (Febuary 1997).
  • Assistant, Organizing Committee, International Conference for the 100th Anniversary of the Foundation of ELCF- University of Geneva - Universit¨¦s europ¨¦ennes, sciences du langage et enseignement des langues. Mouvements d¡¯innovation de 1880 ¨¤ 1914. Centi¨¨me Anniversaire de l¡¯?cole de Langue et Civilisation Fran?aises (ELCF). (September 1991).

Scientific Committees for International Conferences

  • Mondial Conference of FIPF (F¨¦d¨¦ration Internationale des Professeurs de Fran?ais) (2016)
  • Conf¨¦rence des jeunes chercheurs en didactique des langues et des cultures (2014)
  • Ve Congr¨¨s international de l'Association ?ducation et Diversit¨¦ Linguistique et Culturelle (Edilic) (2014)
  • International Conference Pluri-L Contributions au d¨¦veloppement de perspectives plurilingues en ¨¦ducation et formation (2014)
  • International Conference Contexte global et contextes locaux: tensions, convergences et enjeux en didactique des langues (2014)
  • International Conference DIFFODIA (Didactique du fran?ais, formation et diversit¨¦/alt¨¦rit¨¦ en contextes universitaires: pratiques, repr¨¦sentations et ¨¦volutions dans diff¨¦rents environnements) (2013)
  • Colloque International du R¨¦seau universitaire sud-am¨¦ricain d¡¯enseignants-chercheurs en langues et cultures francophones (CLEFS-AMSUD): Repr¨¦sentations des langues et cultures francophones en Am¨¦rique du Sud: des pratiques sociales ¨¤ la recherche (2013)
  • Troisi¨¨me forum mondial HERACLES (2013)
  • JeTou Journ¨¦es internationals de Toulouse (2013)
  • Colloque international interdisciplinaire Le(s) fran?ais dans la mondialisation : patrimoine(s) ¨¤ diffuser ou projet(s) ¨¤ construire ? Histoire, politique, langue, litt¨¦rature, culture, education (2012)
  • Colloque international CECA (Cultures d¡¯enseignement ¨C Cultures d¡¯apprentissage) colloque Enseignement, apprentissage du FLE / FLS ¨¤ travers le Monde: un paradigme en construction (2011)
  • Colloque international Les contextes ¨¦ducatifs plurilingues et francophones hors de la France continentale : entre h¨¦ritage et innovation (2011)
  • Colloque international RFS 2011 (R¨¦seau de Sociolinguistique Francophone). Dynamiques plurilingues : des observations de terrains aux transpositions politiques, ¨¦ducatives et didactiques (2011)
  • The Second International Conference on New Trends in Education and Their Implications (), (2011) 
  • International Conference on Language Awareness EDILIC¡¯10 (2010)
  • Colloque International H¨¦t¨¦rog¨¦n¨¦it¨¦ et variation: Quels objets socio-linguistiques et didactiques aujourd¡¯hui? DIPRALANG (2009)
  • Colloque Jeunes Chercheurs Enfances et Plurilinguismes, DIPRALANG (2008)
  • Comit¨¦ th¨¦matique Fran?ais langue ¨¦trang¨¨°ù±ð, FIPF 12th World Congress/ 12¨¨ Congr¨¨s Mondial de la FIPF (F¨¦d¨¦ration Internationale des Professeurs de fran?ais) Faire vivre les identit¨¦s francophones (2008)
  • International Conference ACEDLE (Association des Chercheurs et Enseignants en Didactique des Langues ?trang¨¨°ù±ðs) Recherches en didactique des langues (2008)
  • International Conference ? Grandes ? et ? petites ? langues et didactique du plurilinguisme et du pluriculturalisme. Mod¨¨les et exp¨¦riences. Institut national des langues et civilisations orientales (2006)
  • 8th ALA International Conference (Association for Language Awareness) Plurilinguisme et conscience linguistique :  quelles articulations ? (2006)
  • 1¨¨°ù±ð International Conference EdiLiC, L¡¯?veil aux langues : un outil pour le d¨¦veloppement du plurilinguisme  (2006)
  • International Conference (2002)
  • International Conference Eurosla 8 (Eigth International Congress of the European Association for Second Language Acquisition) La personne bilingue, organis¨¦ par l¡¯Institut Britannique de Paris en collaboration avec l¡¯universit¨¦ de Paris 8, (1998)
Print